中英文排版纠正

📖 工具说明

1. 为什么需要排版纠正工具？

糟糕的排版会显著降低内容的可信度与阅读体验：

• “挤在一起”的视觉压力： 中文与英文、数字之间若不加空格，会导致文字视觉密度过高，难以快速阅读。
• 标点符号误用： 在中文语境中使用英文标点（如 , 代替 ，），或在英文单词后紧跟中文标点，显得极不专业。
• 大小写不规范： 品牌名（如 iPhone, GitHub）或句首单词大小写错误。
• 全半角混乱： 数字、括号在全角和半角之间跳跃，导致行文参差不齐。

2. 核心功能解析

本站 工具内置了多项智能纠错算法，实现“像素级”的排版提纯：

A. 智能间距调整 (Smart Spacing)

• 中英混排自动加空格： 自动在中文与英文、数字、及特定符号之间插入一个标准半角空格。
  • 示例： 我有10个Apple → 我有 10 个 Apple。
• 修正多余空格： 自动剔除行首、行尾多余空格，并将连续的多个空格压缩为一个。

B. 标点符号规范化 (Punctuation Correction)

• 全半角自动转换： 智能识别上下文。在中文段落中将英文标点转化为中文标点；在代码或纯英文段落中保留半角标点。
• 修正标点位置： 修复标点前后不合理的空格（例如：删除中文标点前的空格）。

C. 品牌名与专业术语纠正

• 专有名词库： 自动识别并纠正主流技术品牌的大小写（如将 github 修正为 GitHub，google 变为 Google）。

D. 格式深度净化

• 空行处理： 一键删除文中的无意义空行或将多个连续空行统一为一个。
• 数字处理： 将全角数字转化为半角数字，确保财务或技术文档的严谨性。

3. 纠正效果对比示例

4. 操作流程简述

1. 粘贴文本： 将待处理的初稿粘贴至左侧（或上方）输入框。
2. 勾选规范： 默认开启“中英加空格”及“中文标点转换”，也可自定义配置。
3. 一键执行： 点击“开始美化”按钮。
4. 实时对比： 在结果框查看美化后的内容，系统会高亮显示修改点（可选）。
5. 一键复制： 点击“复制结果”，直接发布至知乎、公众号或 GitHub。

5. 为什么选择本站排版纠正助手？

• 遵循主流规范： 算法参考 W3C 《中文排版需求》及各大厂内容规范。
• 隐私无忧： 处理过程完全在浏览器本地完成，文本不上传服务器。
• 极速反馈： 即使是万字长文，纠正过程也仅需几毫秒。
• 完全免费： 无广告干扰，助力每一位创作者产出整洁、优雅的文字。

📖 相关推荐